Peuples Un ami loyal dit les quatre vérités; l’ennemi embrasse, mais par hypocrisie.
PDV Les reproches d’un ami montrent son affection, mais les signes d’amitié d’un ennemi sont trompeurs.
Colombe Les blessures d’un ami sont dignes de confiance, Les baisers d’un ennemi sont trompeurs.
Rabbinat: Zadoc Kahn Les blessures faites par un ami sont preuve d’affection, un ennemi est prodigue de caresses.
Cahen Les blessures d’un ami sont salutaires, et les baisers d’un ennemi sont offensants.

Proverbes 27:6

Publicités